黎族百科

广告

知道第二期黎语五大方言培训在三亚举办吗?

2016-07-30 22:27:40 本文行家:董亚岭

2016年7月24-29日,海南第二期"说写黎语"培训班在三亚市育才生态区育才中学举办。来自三亚、乐东、五指山、陵水、东方等市县的40余名黎族学员参加了培训。

 

8

             海南省第二期黎语五大方言培训班在三亚举办(转载)

       为推动海南省“说写黎语”工作,结合全省“民歌传唱工程”、“三进校园”等活动,7月23日,由海南澳雅风文化传播有限公司策划推广的文化公益传播工程,“海南省第二期黎语五大方言”培训班在三亚开班。

  说写黎语培训工作,是响应教育部、国家语委《关于启动保护中国语言资源保护工程的通知》以及《中国语言资源保护工程管理办法(试行)》精神,结合海南省“民歌传唱工程”、“三进校园”等活动,举办的文化公益传播工程。“海南省首期黎语五大方言培训班”于2015年7月在乐东黎族自治县民族中学举办。

  “说写黎语”提倡采用1957年由国务院为黎族创办的黎族文字,对海南黎族各地方言、民歌、民谣、民间文学等传统口头文化进行记录、创作、传唱,从而达到长久、完整、系统的保护与传承,丰富和弘扬中华民族文化血脉的多样性与互补性。

  推广“说写黎语”活动,有利于深入传承和弘扬优秀民族传统文化,倡导“保护非遗,人人有责”的理念。“说写黎语”走进校园,有利于激发青少年学生热爱学习和保护本民族文化的意识,使他们成为优秀民族传统文化的承载者和传播者,从而推动海南民族文化教育事业的发展。

  说写黎语主要教材是澳雅风文化传播有限公司编写的《黎语简易教材》,兼顾黎族五大方言发音对比,通过对各地黎语发音对比讲解,使学员掌握黎语发音基础,熟悉应用黎语声母、韵母、声调,能独立记录本地日常方言并在学校和农村开展黎语授课活动,达到“1211”(即1名教师2个课时教会1首黎歌1首童谣)的黎语教学推广目标。

  当天上午,第二期黎语五大方言培训班在三亚育才生态区举行开班仪式。据悉,本期培训班培训时间为7月23日至29日,共七天,由海南澳雅风文化传播有限公司主办,海南省五指山文化研究会、三亚市黎语文学会、东方市黎族文化研究会协办。来自三亚、五指山、东方、乐东、昌江、白沙、琼中、保亭、陵水等市县(自治县)的40余名黎族学员参加了培训。

        原载:中国民族宗教网      作者: 容炜俊    日期:2016-07-29  (图片为编者添加)


                            黎族五大方言培训走进育才中学(转载)

结业合影结业合影

      近日,“黎族五大方言培训班”第二期在育才中学举办,共有来自三亚市、五指山市、东方市、乐东黎族自治县、陵水黎族自治县等市县的40多名黎语爱好者参加。

       黎族文化学者刘诚聪、张雷、刘天雷分别在培训班上介绍了黎语的历史、现状及黎语五大方言日常用语的发音对比,并结合实际应用案例系统地介绍了黎语的基本声母、韵母、声调及记录方法和技巧等黎语记述基本知识,以及对非遗传承与保护的重要性。此次培训活动期间增设学员军训、徒步采风等环节,丰富了黎语培训活动的内容,增进学员之间的学习与交流。

       据介绍,“黎族五大方言培训”是“说写黎语”活动的重要内容,“说写黎语”自2013年8月启动,累计培训活动200多场,遍布琼南9个少数民族市县及海口、儋州等地。“黎族五大方言培训”现已举办了两期,参加此次交流培训的包括学校师生、乡村居民、大学毕业生等黎语爱好者。

       黎族文化学者刘诚聪介绍,“黎族五大方言培训班”是海南省五指山文化研究会、三亚市黎语文学会、东方市黎族文化研究会等单位结合海南省“民歌传唱工程”和民歌民舞民服 “三进校园”工程共同主办,由海南澳雅风文化传播有限公司策划、承办的文化活动,活动得到育才生态区管委会的协助和支持。

       此次活动的开展,有利于深入传承和弘扬地域民族文化,提高“保护非遗,人人有责”的理念;同时激发青少年学生热爱、学习和保护本民族文化的意识,成为优秀民族传统文化的承载者、传播者,从而为探索打造海南省民族文化教育品牌事业作出贡献。

张语言学博士张雷授课
聪澳雅风公司负责人刘诚聪授课
高音乐人符政高授课
周民歌传承人周周彩萍授课
学习学习交流
考试结业考试
答题认真答题
颁发颁发结业证书

野外野外集训

        来源: 中国网     作者: 曾志    时间:2016-08-02  (图片为编者添加)

参考资料:
[1] 海南省第二期黎语五大方言培训班在三亚举办 http://www.mzb.com.cn/中国民族宗教网
[2] 2016黎语五大方言培训班圆满举办 -- 来源:澳雅风2016-07-30
[3] 黎族五大方言培训走进育才中学 http://caifang.china.com.cn/中国网
百科的文章(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.baike.com

本文行家向Ta提问

董亚岭董亚岭,男,海南省三亚市人,黎族,系海南诗社会员。现为海南省五指山文化研究会副会长,黎语文学会常务理事、秘书长,海南省东方市黎族文化研究会顾问。

分类