黎族百科

广告

想了解《椰岛海南》一书吗?

2016-05-01 10:22:02 本文行家:董亚岭

《椰岛海南》原定名《海南手册》(Hainan Handbook),是长老会海南差会为西方人以及新来传教士编写的介绍海南岛基本情况的读物。 全书包括正文和附录两大部分。正文17章,分122小节,连续编号,另有一幅19世纪末的海南岛地图,22张海南岛生活及民俗图片,以及3张传教地点示意图,共标注46个地名。 此书反映了20世纪初期的海南岛面貌。

8

                                                          书名《椰岛海南》

     作者:[美] 孟言嘉

     译注:辛世彪

      出版社:海南出版社

      出版时间:  2016.  4                                                 

      版次:1

       装帧:精装


       目   录

8
3

        内容提要:

      《椰岛海南》原定名《海南手册》(Hainan Handbook),是长老会海南差会美国长老会海南差会传教士孟言嘉姑娘(Miss Mary Margaret Moninger, 1891-1950)编著的《椰岛海南》(Isle of Palms: Sketches of Hainan, 1919)为西方人以及新来传教士编写的介绍海南岛基本情况的读物。 此书反映了20世纪初期的海南岛面貌。

       全书包括正文和附录两大部分。正文17章,分122小节,连续编号,另有一幅19世纪末的海南岛地图,22张海南岛生活及民俗图片,以及3张传教地点示意图,共标注46个地名。前7章是海南岛概况,共63节,概述了海南岛的地理、动植物、黎苗族及汉族、交通工具、贸易及行业。后10章是教会历史及现状,共59节。第8章叙述天主教耶稣会在海南岛的历史。第9章叙述新教差会(美国北长老会)进入海南的历史,从传教先驱冶基善1881年登岛,直到1893年海南差会成立。第10-12章分别介绍海南差会所属的府城、那大和嘉积3个传教站,各站的医院、学校、教堂、同工宿舍及其它生活设施等情况。第13-17章是海南差会的现状及展望,分别叙述福音、教育、医疗事业以及传教士生活。

         

参考资料:
[1] 海南日报海南周刊2016.4.25
[2] 《椰岛海南》译注本出版 http://blog.sina.com.cn/s/blog_49d8辛世彪的博客
百科的文章(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.baike.com

本文行家向Ta提问

董亚岭董亚岭,男,海南省三亚市人,黎族。系海南诗社会员,海南省五指山文化研究会副会长,黎语文学会常务理事、副会长,海南省东方市黎族文化研究会顾问。

分类